Question

There is a Hadith in Musnad Ahmad wherein Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “Whoever fasts one day, seeking the pleasure of Allah, if that is the last day of his life, he will enter Jannah.”

Kindly provide the exact reference and authenticity.

 

Answer

This narration is recorded in Musnad Ahmad and Musnad Bazzar on the authority of Sayyiduna Hudhayfah (radiyallahu ‘anhu).

The full Hadith is as follows:
Sayyiduna Hudhayfah (radiyallahu ‘anhu) said:“I supported Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) against my chest, and when he said: ‘Whoever says La ilaha illallah, seeking the pleasure of Allah, and he passes away upon that, will enter Jannah. Whoever fasts a day seeking the pleasure of Allah and he passes away upon that, will enter Jannah. Whoever gives charity seeking the pleasure of Allah and he passes away upon that, will enter Jannah.’”

(Musnad Ahmad, vol. 5, pg. 391, Musnad Bazzar; Al Bahruz Zakkhar, Hadith: 2854)

‘Allamah Mundhiri (rahimahullah) has graded the chain of Musnad Ahmad sound (bi isnadin la ba’sa bihi) and ‘Allamah Haythami (rahimahullah) states that the narrators have declared credible.

(Targhib, vol. 2, pg. 85, Majma’uz Zawaid, vol. 2, pg. 324 and vol. 3, pg. 183)

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

مسند أحمد: (٥/ ٣٩١)
حدثنا حسن، وعفان، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن عثمان البتي، عن نعيم ـ قال عفان في حديثه ـ ابن أبي هند، عن حذيفة قال: أسندت النبي صلى الله عليه وسلم إلى صدري فقال: «من قال لا إله إلا الله ـ قال حسن: ابتغاء وجه الله ـ ختم له بها دخل الجنة، ومن صام يوما ابتغاء وجه الله ختم له بها دخل الجنة، ومن تصدق بصدقة ابتغاء وجه الله ختم له بها دخل الجنة».

مسند البزار:
(٢٨٥٤) – حدثنا بشر بن آدم، قال: أخبرنا حفص بن عمر بن الحارث النمري، قال: أخبرنا الحسن بن أبي جعفر، عن محمد بن جحادة، عن نعيم بن أبي هند، عن ربعي، عن حذيفة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من ختم له بصيام يوم دخل الجنة».
ولا نعلم رواه عن نعيم بن أبي هند إلا محمد بن جحادة، ولا عن محمد إلا الحسن بن أبي جعفر.

الترغيب: (٢/ ٨٥)
وعن حذيفة رضي الله عنه قال: أسندت النبي صلى الله عليه وسلم إلى صدري فقال: من قال: «لا إله إلا الله ختم له بها دخل الجنة، ومن صام يوما ابتغاء وجه الله خيم له به دخل الجنة، ومن تصدق بصدفة ابتغاء وجه الله ختم له بها دخل الجنة».
رواه أحمد بإسناد لا بأس به، والأصبهاني، ولفظه:

مجمع الزوائد: (٢/ ٣٢٤)
وعن حذيفة قال: «أسندت النبي – صلى الله عليه وسلم – إلى صدري فقال: «من قال لا إله إلا الله ختم له بها دخل الجنة، ومن صام يوما ابتغاء وجه الله ختم له بها دخل الجنة، ومن تصدق بصدقة ابتغاء وجه الله ختم له بها دخل الجنة».
رواه أحمد، وروى البزار طرفا منه في الصيام فقط، ورجاله موثقون.

مجمع الزوائد: (٣/ ١٨٣)
وعن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من ختم له بصيام دخل الجنة». رواه البزار، وهو مطول عند أحمد وقد تقدم في تلقين الميت، ورجاله موثقون.