Question
Kindly provide the reference for the Hadith which encourages a person to marry from among his close relatives.
Answer
Imam Tirmidhi and Imam Al-Hakim (rahimahumallah) have recorded a Hadith on the authority of Sayyiduna ‘Ali ibn Abi Talib (radiyallahu ‘anhu) that Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said:
“Three things should never be delayed:
a) The Salah when it’s time has set in,
b) the Janazah Salah when the deceased is prepared and present and
c) the marriage of an unwedded woman when her kufw (match) is found.”
(Sunan Tirmidhi and Mustadrak Hakim vol. 2, pg. 162)
Imam Hakim and Hafiz al-Dhahabi have graded this Hadith as sahih (authentic).
In the above Hadith, the word “kufw” refers to compatibility. Compatibility is normally found in one’s own family, tribe, countrymen, society, etc.
Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) got all his daughters married to his relatives.
Marrying outside the family
However, there will be no harm if one gets married outside of one’s family or society as long as compatibility is found. The widespread notion of the obligation in marriage within one’s own family is not binding.
And Allah Ta’ala knows Best
Answered by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
المستدرك للحاكم: (٢/ ١٦٢)
أخبرني الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أنبأ عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني هارون بن معروف، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني سعيد بن عبد الرحمن الجمحي، أن محمد بن عمر بن علي بن أبي طالب، عن أبيه، عن جده علي بن أبي طالب رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «ثلاث يا علي لا تؤخرهن: الصلاة إذا آنت، والجنازة إذا حضرت، والأيم إذا وجدت كفؤا».
هذا حديث غريب صحيح، ولم يخرجاه.
تلخيص الذهبي: (٢/ ١٦٢)
صحيح.
سنن الترمذي:
(١٧١) – حدثنا قتيبة، قال: حدثنا عبد الله بن وهب، عن سعيد بن عبد الله الجهني، عن محمد بن عمر بن علي بن أبي طالب، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال له: «يا علي، ثلاث لا تؤخرها: الصلاة إذا آنت، والجنازة إذا حضرت، والأيم إذا وجدت لها كفئا».
سنن الترمذي:
(١٠٧٥) – حدثنا قتيبة، قال: حدثنا عبد الله بن وهب، عن سعيد بن عبد الله الجهني، عن محمد بن عمر بن علي بن أبي طالب، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال له: «يا علي، ثلاث لا تؤخرها: الصلاة إذا أتت، والجنازة إذا حضرت، والأيم إذا وجدت لها كفئا».
هذا حديث غريب، وما أرى إسناده بمتصل.