Question
I heard a lecture where the speaker mentioned that Al-Ghazali said fasting has three levels.
What are these three levels, and what is the Arabic?
Answer
Imam Ghazali (rahimahullah) has mentioned this in his Ihya ‘Ulumid Din. He writes:
Fasting has three levels: the fasting of the general people, the fasting of the select, and the fasting of the select among the select.
- The fasting of the general people is refraining from food, drink and intimacy.
- The fasting of the select is guarding one’s hearing, sight, tongue, hands, feet, and all other limbs from sin.
- The fasting of the select among the select, [together with the above] is fasting of the heart, protecting it from base concerns and worldly preoccupations, keeping it focused entirely on Allah ‘Azza wa Jalla.
(Ihya ‘Ulumid Din, vol. 2, pg. 110. Also see: Tarikhul Islam, vol. 26, pg. 947)
Kindly find the Arabic text below.
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
إحياء علوم الدين: (١١٠/٢)
الفصل الثاني في أسرار الصوم وشروطه الباطنة.
اعلم أن الصوم ثلاث درجات صوم العموم وصوم الخصوص وصوم خصوص الخصوص.
وأما صوم العموم فهو كف البطن والفرج عن قضاء الشهوة كما سبق تفصيله.
وأما صوم الخصوص فهو كف السمع والبصر واللسان واليد والرجل وسائر الجوارح عن الآثام.
وما صوم خصوص الخصوص فصوم القلب عن الهضم الدنية والأفكار الدنيوية وكفه عما سوى الله عز وجل بالكلية ويحصل الفطر في هذا الصوم بالفكر فيما سوى الله عز وجل واليوم الآخر وبالفكر في الدنيا إلا دنيا تراد للدين فإن ذلك من زاد الآخرة وليس من الدنيا حتى قال أرباب القلوب من تحركت همته بالتصرف في نهاره لتدبير ما يفطر عليه كتبت عليه خطيئة فإن ذلك من قلة الوثوق بفضل الله عز وجل وقلة اليقين برزقه الموعود.
تاريخ الإسلام: (٩٤٧/٢٦)
-ذكر من توفي بعد العشرين وستمائة.
(٦٣٤) – صدقة السامري الطبيب
أحد الكبار في الطب والفلسفة.
درس صناعة الطب. وخدم الملك الأشرف، وبقي معه سنين عديدة بالشرق. وكان الأشرف يكرمه، ويبالغ.
ومات بحران سنة نيف وعشرين. وخلف أموالا، ولم يخلف ولدا.
ومن كلامه، لا رحمه الله، وأجاد: كل الطاعات ترى إلا الصوم لا يراه إلا الله، وهو ثلاث درجات: صوم العموم وهو كف البطن والفرج عن الشهوات، وصوم الخصوص: وهو كف السمع والبصر والجوارح عن الآثام، وصوم خصوص الخصوص: وهو صوم القلب عن الهمم الدنية، والأفكار الدنياوية، وكفه عما سوى الله تعالى.