Question

What is the authenticity of this statement and who said it?

Whomsoever sits and spends time in the company of eight types of people, Allah Ta’ala will increase him in certain qualities:

Whoever spends time in the company of the wealthy, Allah Ta’ala will increase his love and inclination for this world….

Answer

Faqih Abu Layth As Samarqandi (rahimahullah) has cited this statement in Tambihul Ghafilin without attributing it to anyone. He writes, “يقال…” i.e., “It has been stated…”

(Tambihul Ghafilin, pg. 416/417)

I have not come across who this narration is attributed to. Despite this, for narrations like the one in question, the source provided above is sufficient. The advice mentioned therein is profound and should be heeded.

See the full narration here.

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

تنبيه الغافلين بأحاديث سيد الأنبياء والمرسلين للسمرقندي: (ص: ٤١٦ـ٤١٧)
يقال: من جلس مع ثمانية أصناف من الناس، زاده الله ثمانية أشياء، من جلس مع الأغنياء، زاده الله حب الدنيا والرغبة فيها، ومن جلس مع الفقراء، زاده الله الشكر والرضا بقسمة الله تعالى، ومن جلس مع السلطان، زاده الله الكبر وقساوة القلب، ومن جلس مع النساء، زاده الله الجهل، والشهوة، والميل إلى عقولهن، ومن جلس مع الصبيان، زاده الله اللهو والمزاح، ومن جلس مع الفساق، زاده الله الجرأة على الذنوب، والمعاصي والإقدام عليها، والتسويف في التوبة، ومن جلس مع الصالحين، زاده الله الرغبة في الطاعات واجتناب المحارم، ومن جلس مع العلماء، زاده الله العلم والورع.