Question

Is this authentic?

Jibril (‘alayhis salam) taught me to say Amin upon completing the recitation of Surah Fatihah, and he said, “Amin is like a seal upon a letter.”

Answer

This narration is cited in certain Tafsir books, like Tafsir Qurtubi.

Imam Qurtubi (rahimahullah) states that the following is reported:

“Jibril (‘alayhis salam) taught me to say ‘Amin’ upon completing the recitation of Surah Fatihah and said that it is like a seal on a letter.”

(Tafsir Qurtubi, prelude of Surah Fatihah, vol. 1, pg. 196)

However, Hafiz Ibn Hajar (rahimahullah) has stated that he was unable to locate any chain of transmission for this Hadith.

(Nataijul Afkar, vol. 2, pg. 33)

The following is recorded in Musannaf Ibn Abi Shaybah and may be quoted:

Abu Maysarah (rahimahullah) reported that Jibril (‘alayhis salam) taught Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) Surah Fatihah. When He reached “wa lad dallin”, Jibril (‘alayhis salam) said, “Say Amin.” Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) then said, “Amin.”

(Musannaf Ibn Abi Shaybah, Hadith: 8044)

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية:

تفسير القرطبي: (١٩٦/١)
وفي الخبر «لقنني جبريل آمين عند فراغي من فاتحة الكتاب وقال إنه كالخاتم على الكتاب»

نتائج الأفكارفي تخريج أحاديث الأذكار: (٣٣/٢)
وذكر الثعلبي في التفسير بغير إسناد، وتبعه الواحدي، وجماعة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لقنني جبريل عليه السلام آمين عند فراغي من قراءة فاتحة الكتاب وقال: آمين كالختم على الكتاب».
ولم أقف الآن على إسناده.

مصنف ابن أبي شيبة:  (٣١١/٥)
(٨٠٤٤) – حدثنا وكيع، قال : حدثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن أبي ميسرة، أن جبريل عليه السلام أقرأ النبي صلى الله عليه وسلم فاتحة الكتاب ، فلما قال :«ولا الضالين» قال : قل آمين ، فقال :« آمين».

تعليق العلامة محمد عوامة -حفظه الله- على المصنف:
(٨٠٤٤) – هذا مرسل ، أبو ميسرة عمرو بن شرحبيل تابعي مخضرم، توفي سنة ٦٣ ، فإرسال مثله لا يضر عند جماعة من الأئمة ، لكن فيه عنعنة أبي إسحاق.