Question

What is the reference for this du’a?

اللهم انفعني بما علمتني، وعلمني ما ينفعني، وزدني علما، والحمد لله على كل حال، وأعوذ بالله من عذاب النار

 

Answer

Sayyiduna Abu Hurayrah (radiyallahu ‘anhu) reported that Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) would say:

اللهم انفعني بما علمتني، وعلمني ما ينفعني، وزدني علما، والحمد لله على كل حال، وأعوذ بالله من عذاب النار

Allahumman fa’ni bima ‘allamtani wa ‘allimni ma yanfa’uni wa zidni ‘ilma walhamdulillahi ‘ala kulli hal wa ‘audhu billahi min ‘adhabin nar

Translation: O Allah! Benefit me with that which You have taught me and teach me that which will benefit me and increase me in knowledge. All praise belongs to Allah in all conditions and I see Allah’s refuge from the punishment of the Fire.

(Sunan Ibn Majah, Hadith: 3833. Also see: Hadith: 251)

Imam Tirmidhi (rahimahullah) has also recorded a shorter version of this du’a. See here.

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

سنن ابن ماجه:
(٣٨٣٣) – حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا عبد الله بن نمير، عن موسى بن عبيدة، عن محمد بن ثابت، عن أبي هريرة قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «اللهم انفعني بما علمتني، وعلمني ما ينفعني، وزدني علما، والحمد لله على كل حال، وأعوذ بالله من عذاب النار».

سنن ابن ماجه:
(٢٥١) – حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا عبد الله بن نمير، عن موسى بن عبيدة، عن محمد بن ثابت، عن أبي هريرة، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «اللهم انفعني بما علمتني، وعلمني ما ينفعني، وزدني علما، والحمد لله على كل حال». 

سنن الترمذي:
(٣٥٩٩) – حدثنا أبو كريب قال: حدثنا عبد الله بن نمير، عن موسى بن عبيدة، عن محمد بن ثابت، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «اللهم انفعني بما علمتني، وعلمني ما ينفعني، وزدني علما، الحمد لله على كل حال، وأعوذ بالله من حال أهل النار».
«هذا حديث غريب من هذا الوجه».