Question

Is this narration authentic:

عن عبد الله بن سلام، قال: قال موسى لربه يا رب ما الشكر الذي ينبغي لك؟ قال: لا يزال لسانك رطبا من ذكري

 

Answer

Imam Abu Bakr ibn Abi Shaybah (rahimahullah) has recorded this narration with a sound chain.

(Musannaf Ibn Abi Shaybah: 35429. See further references here)

 

Translation

Sayyiduna ‘Abdullah ibn Salam (radiyallahu ‘anhu) says, “Once Musa (‘alayhis salam) asked Allah, ‘[How do I show] gratitude to You that is appropriate?’ Allah Ta’ala replied, ‘Your tongue should remain moist in my remembrance.”

 

And Allah Ta’ala Knows best.

 

Answered by: Moulana Suhail Motala

 

Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

مصنف ابن أبي شيبة (٣٥٤٢٩): حدثنا معاوية بن هشام قال : حدثنا ابن أبي ذئب ، عن سعيد المقبري ، عن أبيه ، عن عبد الله بن سلام ، قال : قال موسى لربه : يا رب ، ما الشكر الذي ينبغي لك ، قال : لا يزال لسانك رطبا من ذكري ، قال : يا رب ، إني أكون على حال أجلك أن أذكرك من الجنابة والغائط وإراقة الماء وعلى غير وضوء ، قال : بلى ، قال : كيف أقول ، قال : قل سبحانك وبحمدك لا إله إلا أنت فاجنبني الأذى سبحانك وبحمدك لا إله إلا أنت فقني الأذى.