Question
Please mention the reference for this Hadith?
من أحب الأنصار أحبه الله ومن أبغض الأنصار أبغضه الله
Answer
These exact words have been recorded as a Hadith by Imam Ibn Majah (rahimahullah) on the authority of Sayyiduna Bara ibn ‘Azib (radiyallahu ‘anhuma).
Sayyiduna Bara ibn ‘Azib (radiyallahu ‘anhuma) reported that Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “Whoever loves the Ansar, Allah loves him and whoever dislikes the Ansar, Allah dislikes him.”
(Sunan Ibn Majah, Hadith: 163)
Imam Bukhari and Muslim (rahimahumallah) have recorded this Hadith as well, but with different wordings.
(Sahih Bukhari, Hadith: 3783 and Sahih Muslim, Hadith: 75)
Imams Ahmad (rahimahullah) and other Muhaddithun have recorded this Hadith on the authority of Sayyiduna Abu Hurayrah (radiyallahu ‘anhu).
(Musnad Ahmad, vol. 2, pg. 501, Hadith: 10508)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Moulana Suhail Motala
Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
سنن ابن ماجه:
(١٦٣) – حدثنا علي بن محمد، وعمرو بن عبد الله، قالا: حدثنا وكيع، عن شعبة، عن عدي بن ثابت عن البراء بن عازب، قال: قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم -: «من أحب الأنصار أحبه الله، ومن أبغض الأنصار أبغضه الله».
قال شعبة: قلت لعدي: أسمعته من البراء بن عازب؟ قال: إياي حدث.
صحيح البخاري:
(٣٧٨٣) – حدثنا حجاج بن منهال، حدثنا شعبة، قال: أخبرني عدي بن ثابت، قال: سمعت البراء رضي الله عنه، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، أو قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «الأنصار لا يحبهم إلا مؤمن، ولا يبغضهم إلا منافق، فمن أحبهم أحبه الله، ومن أبغضهم أبغضه الله».
صحيح مسلم:
(٧٥) – وحدثني زهير بن حرب، قال: حدثني معاذ بن معاذ، ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ، واللفظ له، حدثنا أبي، حدثنا شعبة، عن عدي بن ثابت، قال: سمعت البراء يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال في الأنصار: «لا يحبهم إلا مؤمن، ولا يبغضهم إلا منافق، من أحبهم أحبه الله ومن أبغضهم أبغضه الله» قال شعبة: قلت لعدي: سمعته من البراء؟، قال: إياي حدث».
مسند أحمد: (٢/ ٥٠١، رقم: ١٠٥٠٨)
حدثنا يزيد، أخبرنا محمد، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من أحب الأنصار أحبه الله، ومن أبغض الأنصار أبغضه الله».