Question

What is the status of this Hadith?

إن السيف محاء للخطايا، وأدخل من أي أبواب الجنة شاء، فإن لها ثمانية أبواب، ولجهنم سبعة أبواب، وبعضها أفضل من بعض، ورجل منافق، جاهد بنفسه وماله في سبيل الله حتى إذا لقي العدو، قاتل حتى قتل فذلك في النار، إن السيف لا يمحو النفاق.

 

Answer

This narration is recorded in several Hadith collections including Sahih Ibn Hibban and Musnad Ahmad as part of a longer Hadith on the authority of Sayyiduna ‘Utbah ibn ‘Abd As Sulami (radiyallahu ‘anhu).

Imam Ibn Hibban (rahimahullah) has declared the Hadith authentic. ‘Allamah Haythami (rahimahullah) has declared the narrators of Musnad Ahmad reliable.

(Sahih Ibn Hibban; Al Ihsan, Hadith: 4663, Musnad Ahmad, vol. 4, pg. 185/186, Majma’uz Zawaid, vol. 5, pg. 291)

Translation

Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said:

“Certainly the sword wipes off sins and enters a person through any door of Jannah that he desires. Jannah has eight doors and Jahannam has seven doors. Some doors are better than the others. A hypocrite fights with his life and wealth in the path of Allah. He confronts the enemy, fights until he is killed but he will be in the fire because the sword does does not eliminate hypocrisy.”

Also see here and here.

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

صحيح ابن حبان:
(٤٦٦٣) – أخبرنا الحسن بن سفيان، حدثنا حبان، أخبرنا عبد الله، أخبرنا صفوان بن عمرو، أن أبا المثنى المليكي حدثه، أنه سمع عتبة بن عبد السلمي وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يحدث، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «القتلى ثلاثة: رجل مؤمن جاهد بنفسه وماله في سبيل الله حتى إذا لقي العدو قاتلهم حتى يقتل فذلك الشهيد الممتحن، في خيمة الله، تحت عرشه، ولا يفضله النبيون إلا بفضل درجة النبوة، ورجل مؤمن قرف على نفسه من الذنوب والخطايا، جاهد بنفسه وماله في سبيل الله حتى، إذا لقي العدو قاتل حتى قتل، فتلك مصمصة محت ذنوبه وخطاياه، إن السيف محاء للخطايا، وأدخل من أي أبواب الجنة شاء، فإن لها ثمانية أبواب، ولجهنم سبعة أبواب، وبعضها أفضل من بعض. ورجل منافق جاهد بنفسه وماله في سبيل الله، حتى إذا لقي العدو قاتل حتى قتل فذلك في النار، إن السيف لا يمحو النفاق».

مسند أحمد: (٤/ ١٨٥-١٨٦)
حدثنا معاوية بن عمرو، قال: حدثنا أبو إسحاق يعني الفزاري، عن صفوان يعني ابن عمرو، عن أبي المثنى، عن عتبة بن عبد السلمي – وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم – قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «القتل ثلاثة: رجل مؤمن جاهد بنفسه وماله في سبيل الله، حتى إذا لقي العدو قاتلهم حتى يقتل، فذلك الشهيد الممتحن في خيمة الله تحت عرشه، لا يفضله النبيون إلا بدرجة النبوة، ورجل مؤمن قرف على نفسه من الذنوب والخطايا، جاهد بنفسه، وماله في سبيل الله، حتى إذا لقي العدو قاتل حتى يقتل، فمصمصة محت ذنوبه وخطاياه، إن السيف محاء الخطايا، وأدخل من أي أبواب الجنة شاء، فإن لها ثمانية أبواب، ولجهنم  سبعة أبواب، وبعضها أسفل من بعض، ورجل منافق جاهد بنفسه وماله، حتى إذا لقي العدو قاتل في سبيل الله حتى يقتل، فإن ذلك في النار، السيف لا يمحو النفاق».

مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (٥/ ٢٩١)
رواه أحمد والطبراني إلا أنه قال: «وأدخل من أي أبواب الجنة شاء، ولها ثمانية أبواب وبعضها أفضل من بعض». ورجال أحمد رجال الصحيح خلا المثنى الأملوكي وهو ثقة.