Question

Is this authentic? The reference mentioned was Sahih Bukhari, but I could not locate it. Kindly provide the Arabic text as well.

‘Abdullah ibn Hisham narrated: “We were sitting in the company of Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) and he was holding hands with ‘Umar ibnul Khattab.

 

Answer

This narration is recorded in Sahih Bukhari (several times) and is therefore authentic.

Sayyiduna ‘Abdullah ibn Hisham (radiyallahu ‘anhu) related: “We were with Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) and he was holding the hand of ‘Umar ibnul Khattab (radiyallahu ‘anhu).

(Sahih Bukhari, Hadith: 3694, chapter on the virtues of ‘Umar ibnul Khattab, and Hadith: 6264, 6632)

Arabic text

كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم وهو آخذ بيد عمر بن الخطاب

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

صحيح البخاري (بَابُ مَنَاقِبِ عُمَرَ بْنِ الخَطَّابِ أَبِي حَفْصٍ القُرَشِيِّ العَدَوِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ):
(٣٦٩٤) – حدثنا يحيى بن سليمان، قال: حدثني ابن وهب، قال: أخبرني حيوة، قال: حدثني أبو عقيل زهرة بن معبد، أنه سمع جده عبد الله بن هشام، قال: «كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم، وهو آخذ بيد عمر بن الخطاب».

صحيح البخاري:
(٦٢٦٤) – حدثنا يحيى بن سليمان، قال: حدثني ابن وهب، قال: أخبرني حيوة، قال: حدثني أبو عقيل زهرة بن معبد، سمع جده عبد الله بن هشام، قال: «كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم، وهو آخذ بيد عمر بن الخطاب».

صحيح البخاري:
(٦٦٣٢) – حدثنا يحيى بن سليمان، قال: حدثني ابن وهب، قال: أخبرني حيوة، قال: حدثني أبو عقيل زهرة بن معبد، أنه سمع جده عبد الله بن هشام، قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم وهو آخذ بيد عمر بن الخطاب، فقال له عمر: يا رسول الله، لأنت أحب إلي من كل شيء إلا من نفسي، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «لا، والذي نفسي بيده، حتى أكون أحب إليك من نفسك» فقال له عمر: فإنه الآن، والله، لأنت أحب إلي من نفسي، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «الآن يا عمر».