Question
Can this Hadith be quoted?
«من الجفاء أن أذكر عند الرجل فلا يصلي علي»
Answer
Imam ‘Abdur Razzaq (rahimahullah) has recorded this Hadith on the authority of Muhammad Al Baqir (rahimahullah); the great-grandson of Sayyiduna ‘Ali ibn Abi Talib (radiyallahu ‘anhu).
Muhammad ibn ‘Ali ibn Husayn (rahimahullah) reported that Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “It is ill-mannered/discourteous that I am mentioned in the presence of an individual and he does not invoke blessings [salutations/durud] upon me.”
(Musannaf ‘Abdur Razzaq, Hadith: 3121)
‘Allamah Sakhawi (rahimahullah) has declared the narrators reliable (thiqat).
(Al Qawlul Badi’, pg. 311. Also see: Nataijul Afkar, vol. 4, pg. 36)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
مصنف عبد الرزاق الصنعاني:
(٣١٢١) – عن محمد بن مسلم، وابن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن محمد بن علي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من الجفاء أن أذكر عند الرجل فلا يصلي علي».
القول البديع في الصلاة على الحبيب الشفيع: (ص: ٣١١)
وعن قتادة مرسلاً قال: قال رسول – صلى الله عليه وسلم – «من الجفاء أن أذكر عند رجل فلا يصلي علي» – صلى الله عليه وسلم – أخهرجه النميري هكذا من وجهين من طريق عبد الرزاق وهو في «جامعه» ورواته ثقات.
نتائج الأفكارفي تخريج أحاديث الأذكار: (٤/ ٣٦)
وأخرج عبد الرزاق في مصنفه عن معمر، عن قتادة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن من الجفاء أن أذكر عند رجلٍ فلا يصلي علي».
هكذا أخرجه مرسلاً ورواته ثقات.
قلت: الذي رواه عبد الرزاق في المصنف (٣١٢١) هو من مرسل محمد بن علي وليس من مرسل قتادة.