Question
I am searching for a reference for this Hadith:
Abu Barzah (radiyallahu ‘anhu) reported, “I asked Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) to show me an action by which I will enter Jannah.” He said, “Remove harmful things from people’s path.”
Answer
This narration is recorded in Al Adabul Mufrad of Imam Bukhari (rahimahullah) and is suitable to quote.
Sayyiduna Abu Barzah Al Aslami (radiyallahu ‘anhu) once asked Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) to show him an action that would grant him entry into Jannah. Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “Remove obstructions/hazards from the pathway of people.”
(Al Adabul Mufrad, Hadith: 228)
Also see Sahih Muslim, Hadith: 2618 and here
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية:
الأدب المفرد:
(٢٢٨) – حدثنا أبو عاصم، عن أبان بن صمعة، عن أبي الوازع جابر، عن أبي برزة الأسلمي قال: قلت: يا رسول الله، دلني على عمل يدخلني الجنة، قال: «أمط الأذى عن طريق الناس».
صحيح مسلم:
(٢٦١٨) – حدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا أبو بكر بن شعيب بن الحبحاب، عن أبي الوازع الراسبي، عن أبي برزة الأسلمي، أن أبا برزة، قال: قلت لرسول الله صلى الله عليه وسلم: يا رسول الله إني لا أدري، لعسى أن تمضي وأبقى بعدك، فزودني شيئا ينفعني الله به، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «افعل كذا، افعل كذا – أبو بكر نسيه – وأمر الأذى عن الطريق».