Question

What is the status of the following Hadith and can it be quoted?

It is reported that when a person stands at the grave of Rasulullah (sallallahu alayhi wa sallam) and recites the verse: إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ  (Innallah Wa Mala-Ikatahu Yu Salluna ‘Alan Nabi), (Surah Al Ahzab, verse: 56) and then says seventy times ‘sallallahu ‘alayka Ya Muhammad’ An Angel says to him, “May Allah’s blessing be on you too, no need of yours will be left unfulfilled”

 

Answer

This is not a Hadith of Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam), rather it is the statement of a predecessor.

Imam Bayhaqi (rahimahullah) has recorded this narration on the authority of Muhammad ibn Isma’il ibn Muslim ibn Abi Fudayk, a Tab’ut Tabi’i who passed away in the year 200 AH.

Ibn Abi Fudayk (rahimahullah) says, “I heard a person whom I had seen say, it has reached us that…”, and he goes on to mention the narration in question.

(Shu’abul Iman, Hadith: 3872. Also see Al Qawlul Badi’, pg. 87 and pg. 424)

 

Ibn Abi Fudayk (rahimahullah) had probably heard this from a Tabi’i. This narration should be quoted as reported and not as a Hadith of Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam).

 

 

And Allah Ta’ala Knows best.

 

Answered by: Moulana Suhail Motala

 

Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar

 

Checked by: Moulana Haroon Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

شعب الإيمان (٣٨٧٢): أخبرنا أبو سعيد بن أبي عمرو، أخبرنا أبو عبد الله الصفار، حدثنا أبو بكر بن أبي الدنيا، حدثنا سعيد بن عثمان، حدثنا ابن أبي فديك، قال: سمعت بعض من أدركت، يقول: «بلغنا أنه من وقف عند قبر النبي صلى الله عليه وسلم فتلا هذه الآية {إن الله وملائكته يصلون على النبي يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما} صلى الله عليك يا محمد حتى يقولها سبعين مرة فأجابه ملك: صلى الله عليك يا فلان لم يسقط لك حاجة».

القول البديع في الصلاة على الحبيب الشفيع (ص: ٨٧ و٤٢٤): ومنها ما ذكره ابن أبي الدنيا ومن طريقه ابن بشكوال عن ابن أبي فديك سمعت بعض من أدركت يقول بلغنا أنه: «من وقف عند قبر النبي – صلى الله عليه وسلم – فتلا هذه الآية {إن الله وملائكته يصلون على النبي يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما} ثم قال صلى الله عليك يا محمد حتى يقولها سبعين مرة ناداه ملك صلى الله عليك يا فلان لم تسقط لك حاجة…».
قلت وقد تقدم في الكلام عن فوائد الباب من المقدمة قول ابن أبي فديك: سمعت بعض من أدركت يقول بلغنا أنه «من وقف عند قبر النبي – صلى الله عليه وسلم – فتلا إن الله وملائكته الآية ثم قال صلى الله عليك يا محمد حتى يقولها سبعين مرة ناداه ملك صلى الله عليك يا فلان لم تسقط لك حاجة». أخرجه البيهقي أيضا من طريق أبن أبي الدنيا.