Question

Please provide the correct reference:

“Ibn ‘Umar heard al-Sha’bi while he was talking about the campaigns, and he said, “It seems like this young man witnessed with us.”

 

Answer

This narration is recorded in Tarikh Baghdad and Tarikh Dimashq.

Nafi’ (rahimahullah) reports: “Ibn ‘Umar (radiyallahu ‘anhuma) heard Sha’bi (rahimahullah) speaking about the military campaigns of Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam). He commented, ” It is as though this young man witnessed these battles alongside us.”

(Tarikh Baghdad, vol. 14 pg. 146, Tarikh Dimashq, vol. 25 pg. 355)

 

Imam Tabarani (rahimahullah) has also recorded a similar narration with a reliable chain of narrators. See it here

 

And Allah Ta’ala Knows best.

 

Answered by: Moulana Suhail Motala

 

Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar

 

__________

التخريج من المصادر العربية

تاريخ بغداد: (١٤/ ١٤٦)
أخبرنا أبو عمر عبد الواحد بن محمد بن عبد الله بن مهدي، قال: أخبرنا محمد بن مخلد العطار، قال: حدثنا محمد بن يوسف بن أبي معمر، قال: حدثنا عبد الله بن المغيرة، قال: حدثنا مالك بن مغول، عن نافع، قال: سمع ابن عمر الشعبي وهو يحدث بالمغازي، فقال:لكأن هذا الفتى شهد معنا.

تاريخ دمشق لابن عساكر: (٢٥/ ٣٥٥)
أخبرنا أبو الحسن بن قبيس نا وأبو منصور بن زريق نا أبو بكر الخطيب ح وأخبرنا أبو محمد هبة الله بن أحمد بن طاوس أنا أبو الحسين عاصم بن الحسن بن محمد قالا: أنا أبو عمر عبد الواحد بن محمد بن عبد الله بن مهدي نا محمد بن مخلد العطار نا محمد بن يوسف بن أبي معمر نا عبد الله بن المغيرة نا مالك بن مغول عن نافع قال: سمع ابن عمر الشعبي وهو يحدث بالمغازي، فقال: لكأن هذا الفتى شهد معنا.