Question

In Fadhail-tijarat, Hadrat Shaykh Zakariyya (rahimahullah) quoted the hadith,

“Nine tenths of sustenance is derived from trade and one tenth from pastoral farming.”

I am looking for its reference.

Answer

Imams Sa’id ibn Mansur and Ibrahim Al-Harby (rahimahumallah) have recorded the following narration with a reliable chain from the Tabi’i; Nu’aym ibn ‘Abdir Rahman that Rasulullah (sallallahu’alayhi wasallam) said:

Engage in trade, for nine tenths of sustenance is found therein

(see Takhrijul Ihya of ‘Allamah ‘Iraqi, Hadith: 1588 & Sharhul Ihya, vol. 5, pg. 416)

Imam Sa’id ibn Mansur has also reported a longer version from another Tabi’i; Yahya ibn Jabir At-Ta-iy (rahimahullah) which has the following additional sentence:

…and one tenth is found in livestock farming

 (Sharhul Ihya, vol. 5, pg. 416)

 

And Allah Ta’ala Knows best,

Answered by: Moulana Muhammad Abasoomar

Checked by: Moulana Haroon Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

تخريج الإحياء: المغني عن حمل الأسفار:
(١٥٨٨) – حديث: «عليكم بالتجارة فإن فيها تسعة أعشار الرزق» إبراهيم الحربي في غريب الحديث من حديث نعيم بن عبد الرحمن: «تسعة أعشار الرزق في التجارة» ورجاله ثقات. ونعيم هذا، قال فيه ابن منده: ذكر في الصحابة ولا يصح، وقال أبو حاتم الرازي وابن حبان: أنه تابعي، فالحديث مرسل.

شرح الإحياء: اتحاف السادة المتقين الزبيدي: (٥/ ٤١٦)
قلت: وكذلك رواه سعيد بن منصور في «سننه» من حديثه، ومن حديث يحي بن جابر الطائي مرسلا، بزيادة: «والعشر في المواشي»، وفي رواية بدل المواشي: «السائبات»، قال الزمخشري: وهي النتاج فرجعهما واحد، ونعيم بن عبد الرحمن ازوير مقبول من الطبقة الثانية، ويحي بن جابر الطائي قاضي حمص صدوق، كذا في «الكاشف»، وفي «التقريب»: ثقة يرسل كثيرا.