The best type of earning

Question

Can you confirm the source of this Hadith?

خير الكسب كسب يد العامل إذا نصح

 

Answer

Imam Ahmad (rahimahullah) has recorded this Hadith on the authority of Sayyiduna Abu Hurayrah (radiyallahu ‘anhu). ‘Allamah Mundhiri and ‘Allamah Haythami (rahimahumallah) have declared the narrators reliable (thiqat).

(Musnad Ahmad, vol. 2 pg. 334. Refer: Targhib, vol. 1 pg. 560 and Majma’uz Zawaid, vol. 4 pg. 61 and pg. 98)

 

Translation

The best of earning, is the earnings of that worker who well wishes [i.e. Is honest, upright, does his work thoroughly and correctly].

(Refer: Faydul Qadir, Hadith: 4027 and At Taysir of ‘Allamah Munawi, vol. 1 pg. 527)

 

Also see here.

 

And Allah Ta’ala Knows best.

 

Answered by: Moulana Suhail Motala

 

Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

مسند أحمد (٢/ ٣٣٤): حدثنا أبو عامر العقدي، عن محمد بن عمار كشاكش، قال: سمعت سعيدا المقبري، يحدث عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «خير الكسب، كسب يد العامل إذا نصح».

الترغيب والترهيب (١/ ٥٦٠): رواه أحمد ورواته ثقات.

مجمع الزوائد ومنبع الفوائد (٤/ ٦١): رواه أحمد، ورجاله ثقات.

فيض القدير (٤٠٢٧):  (خير الكسب كسب يد العامل إذا نصح) في عمله بأن عمل عمل إتقان وإحسان متجنبا للغش وافيا بحق الصنعة غير ملتفت إلى مقدار الأجر وبذلك يحصل الخير والبركة وبنقيضه الشر والوبال وفيه أن عمل اليد بالاحتراف أفضل من التجارة والزراعة وقد مر أنه الذي عليه النووي.

(حم) وكذا الديلمي والبيهقي وابن خزيمة وجمع كلهم (عن أبي هريرة) قال الحافظ العراقي: إسناده حسن وقال تلميذه الهيثمي: رجاله ثقات.

التيسير بشرح الجامع الصغير (١/ ٥٢٧): (خير الكسب كسب يد العامل إذا نصح) في عمله بأن أتقنه وتجنب الغش ونحوه (حم عن أبي هريرة) وإسناده حسن.