Question
Where does this Hadith appear?
من صمت نجا
Answer
Imams Tirmidhi and Ahmad (rahimahumallah) have recorded this Hadith.
Sayyiduna ‘Abdullah ibn ‘Amr (radiyallahu ‘anhuma) reported that Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “Whoever remains silent [from speaking evil] will be saved.”
(Sunan Tirmidhi, Hadith: 2501, Musnad Ahmad, vol. 2, pg. 159, Hadith: 6481 and vol. 2, pg. 177, Hadith: 6654)
Hafiz Ibn Hajar (rahimahullah) has declared the narrators of Sunan Tirmidhi reliable (thiqat).
(Fathul Bari, before Hadith: 6474, vol. 11, pg. 309)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Moulana Suhail Motala
Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
سنن الترمذي:
(٢٥٠١) – حدثنا قتيبة، قال: حدثنا ابن لهيعة، عن يزيد بن عمرو المعافري، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن عبد الله بن عمرو، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من صمت نجا».
هذا حديث غريب، لا نعرفه إلا من حديث ابن لهيعة.
وأبو عبد الرحمن الحبلي هو: عبد الله بن يزيد.
مسند أحمد: (٢/ ١٥٩)
(٦٤٨١) – حدثنا إسحاق بن عيسى، حدثني ابن لهيعة، عن يزيد بن عمرو، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن عبد الله بن عمرو، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من صمت نجا».
(٢/ ١٧٧)
(٦٦٥٤) – حدثنا حسن، وإسحاق بن عيسى، ويحيى بن إسحاق، قالوا: حدثنا ابن لهيعة، حدثنا يزيد بن عمرو المعافري، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن عبد الله بن عمرو بن العاصي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من صمت نجا».
فتح الباري لابن حجر: (١١/ ٣٠٩)
وعن ابن عمر [هكذا في الفتح، لكن صوابه عبد الله بن عمرو] رفعه «من صمت نجا» أخرجه الترمذي ورواته ثقات.