Question

Could you please verify the authenticity of this narration:

“There was a wealthy but sinful man who in spite of his sins was generous with his loans. When some of his debtors could not pay back the loans he overlooked it and forgave them because he said that he was more in need of Allah’s forgiveness. On the day of Qiyamah, Allah will say to him that due to that, Allah will forgive his sins as Allah is more forgiving than the man was to people that owed him money.”

 

Answer

The wording in your question seems to be derived from the following authentic Hadith:

Sayyiduna Abu Mas’ud (radiyallahu ‘anhu) reported that Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “A man from a previous nation was taken [or will be taken] for accountability. No good deeds were found except that he was wealthy and would mix [trade] with people. He would order his servants to waive the debt of the one who couldn’t afford it.” Allah Ta’ala said [or will say on the Day of Qiyamah]: “I have more right over this [i.e. Overlooking and pardoning], forgive him.”

(Sahih Muslim, Hadith: 1561. Also see: Hadith: 1560)

 

Imams Bukhari and Muslim (rahimahumallah) have also recorded other versions of this narration. See one of them here

 

And Allah Ta’ala Knows best.

 

Answered by: Moulana Suhail Motala

 

Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

صحيح مسلم:
(١٥٦١) – حدثنا يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، وإسحاق بن إبراهيم، واللفظ ليحيى، قال يحيى: أخبرنا، وقال الآخرون: حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن شقيق، عن أبي مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «حوسب رجلٌ ممن كان قبلكم، فلم يوجد له من الخير شيء، إلا أنه كان يخالط الناس، وكان موسرًا، فكان يأمر غلمانه أن يتجاوزوا عن المعسر»، قال: « قال الله عز وجل: نحن أحق بذلك منه، تجاوزوا عنه».

(١٥٦٠) – حدثنا أبو سعيد الأشج، حدثنا أبو خالد الأحمر، عن سعد بن طارق، عن ربعي بن حراش، عن حذيفة، قال:  أتي الله بعبد من عباده آتاه الله مالا، فقال له: ماذا عملت في الدنيا؟ قال: ولا يكتمون الله حديثا، قال: يا رب آتيتني مالك، فكنت أبايع الناس، وكان من خلقي الجواز، فكنت أتيسر على الموسر، وأنظر المعسر، فقال الله: أنا أحق بذا منك، تجاوزوا عن عبدي. فقال عقبة بن عامر الجهني، وأبو مسعود الأنصاري، هكذا سمعناه من في رسول الله صلى الله عليه وسلم.