Question
I wanted to know the authenticity of this Hadith:
Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said:
“The evil eye is real and can bring a person down from a high mountain.”
Answer
Imam Ahmad and Imam Hakim (rahimahumallah) have recorded this Hadith on the authority of Sayyiduna ‘Abdullah ibn ‘Abbas (radiyallahu ‘anhuma).
(Musnad Ahmad, vol. 1, pg. 274 and pg. 294, Mustadrak Hakim, vol. 4, pg. 215)
Imam Hakim (rahimahullah) has declared the Hadith authentic and ‘Allamah Dhahabi concurs.
(Also see: Musnad Ahmad, vol. 5, pg. 146)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
مسند احمد: (١/ ٢٧٤، ٢٩٤)
حدثنا عبد الله بن الوليد حدثنا سفيان عن دويد حدثني إسماعيل بن ثوبان عن جابر بن زيد عن ابن عباس قال: قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم -: «العين حق، العين حق، تستنزل الحالق».
حدثنا أبو أحمد، حدثنا سفيان، عن رجل، عن جابر بن زيد، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «العين حق، تستنزل الحالق».
المستدرك للحاكم: (٤/ ٢١٥)
أخبرنا أحمد بن محمد المقرئ، حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي، حدثنا علي بن المديني، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا سفيان، عن دويد، عن إسماعيل بن ثوبان، عن جابر بن زيد، عن ابن عباس، رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: العين حق تستنزل الحالق.
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه بهذه الزيادة.
تلخيص المستدرك: (٤/ ٢١٥)
صحيح.