Question
I wanted to know the authenticity of this Hadith:
Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said:
“The evil eye is real and can bring a person down from a high mountain.”
Answer
Imam Ahmad and Imam Hakim (rahimahumallah) have recorded this Hadith on the authority of Sayyiduna ‘Abdullah ibn ‘Abbas (radiyallahu ‘anhuma).
(Musnad Ahmad, vol. 1 pg. 274 and pg. 294, Mustadrak Hakim, vol. 4 pg. 215)
Imam Hakim (rahimahullah) has declared the Hadith authentic and ‘Allamah Dhahabi concurs.
(Also see: Musnad Ahmad, vol. 5 pg. 146)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Moulana Suhail Motala
Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar
Checked by: Moulana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
مسند احمد(١/ ٢٧٤، ٢٩٤): حدثنا عبد الله بن الوليد حدثنا سفيان عن دويد حدثني إسماعيل بن ثوبان عن جابر بن زيد عن ابن عباس قال: قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم -: «العين حق، العين حق، تستنزل الحالق».
حدثنا أبو أحمد، حدثنا سفيان، عن رجل، عن جابر بن زيد، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «العين حق، تستنزل الحالق».
المستدرك للحاكم (٤/ ٢١٥): أخبرنا أحمد بن محمد المقرئ ، حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي ، حدثنا علي بن المديني ، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، حدثنا سفيان ، عن دويد ، عن إسماعيل بن ثوبان ، عن جابر بن زيد ، عن ابن عباس ، رضي الله عنهما قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : العين حق تستنزل الحالق.
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه بهذه الزيادة.
تلخيص المستدرك (٤/ ٢١٥): صحيح.