Question

Please provide the reference for this narration:

ما ازداد عبد بالله علما إلا ازداد الناس منه قربا من رحمة الله

Answer

Imams Darimi, Ibn ‘Abdil Barr and Abu Nu’aym (rahimahumullah) have recorded this narration as the statement of Hassan ibn ‘Atiyyah, a Tabi’i.

Hassan ibn ‘Atiyyah (rahimahullah) said: “As one increases in knowledge [for the sake of] Allah, people will draw nearer to him out of the mercy of Allah.”

(Sunan Darimi: 401, Jami’u Bayanil ‘ilm: 1508 and Hilyatul Awliya, vol. 6, pg. 74)

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

سنن الدارمي:
(٤٠١) – أخبرنا أبو المغيرة، حدثنا الأوزاعي، عن حسان، قال: ما ازداد عبد بالله علما، إلا ازداد الناس منه قربا من رحمة الله.

جامع بيان العلم وفضله:
(١٥٠٨) – حدثنا عبد الوارث بن سفيان، نا قاسم بن أصبغ، نا أحمد بن زهير، قال: حدثني الوليد بن شجاع قال: حدثني مبشر بن إسماعيل، ثنا عبد الرحمن بن عمر الأوزاعي، عن حسان بن عطية قال: ما ازداد عبد بالله علما إلا ازداد الناس منه قربا.

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء: (٦/ ٧٤)
حدثنا أحمد، ثنا عبد الله، ثنا عباس، أخبرني أبي، ثنا الأوزاعي، حدثني حسان، قال: ما ازداد عبد علما إلا ازداد الناس منه قربا رحمة من الله تعالى.