Question

Is this suitable to quote?

جالست الفقهاء؛ فوجدت ديني عندهم، وجالست أصحاب المواعظ؛ فوجدت الرقة في قلبي؛ وجالست كبار الناس؛ فوجدت المروءة فيهم، وجالست شرار الناس؛ فوجدت أحدهم يطلق امرأته على شيء لا يساوي شعيرة

 

Answer

This narration is recorded in Al Mujalasah wa Jawahirul ‘ilm and Tarikh Dimashq as the statement of Dawud ibn Abi Hind (rahimahullah) [Demise: 140 A.H]. The narration is suitable to quote.

Dawud ibn Abi Hind (rahimahullah) said: “I sat with the jurists and found my Din by them. I sat with people who impart advice and found my heart softened in their gatherings. I associated with the elders and discovered dignity and nobility of character among them And I sat with the wicked and found that one of them would divorce his wife over something not even worth a single grain.”

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية:

المجالسة وجواهر العلم
(٤٥٨) – حدثنا أبو إسماعيل الترمذي، نا عبد الله بن صالح، عن رجاء، عن داود بن أبي هند؛ قال: جالست الفقهاء؛ فوجدت ديني عندهم، وجالست أصحاب المواعظ، فوجدت الرقة في قلبي؛ وجالست كبار الناس، فوجدت المروءة فيهم، وجالست شرار الناس، فوجدت أحدهم يطلق امرأته على شيء لا يساوي شعيرة.

(٢٩١٧) – حدثنا أحمد، نا أبو إسماعيل، نا عبد الله بن صالح، عن رجاء بن حيوة، عن داود بن أبي هند، قال: جالست الفقهاء؛ فوجدت ديني عندهم، وجالست أصحاب المواعظ، فوجدت الرقة في قلبي، وجالست كبار الناس، فوجدت المروءة فيهم، وجالست شرار الناس، فوجدت أحدهم يطلق امرأته على شيء لا يساوي شعيرة.

تاريخ مدينة دمشق: (١٧/ ١٣٠)
أخبرنا أبو نصر بن رضوان، أنا أبو محمّد الجوهري، أنبأ أبو عمر بن حيّوية، أنبأ محمّد بن خلف بن المرزبان، نا أحمد بن منصور، نا عبد الله بن صالح، عن علي بن معبد، عن رجل، عن داود بن أبي هند، قال: جالست الفقهاء فوجدت ديني عندهم، وجالست كبار الناس فوجدت المروءة فيهم، وجالست شرار الناس فوجدت أحدهم يطلّق امرأته على ما لا يساوي شعيرة.
أخبرنا أبو القاسم علي بن إبراهيم، أنبأ رشأ بن نظيف، أنا الحسن بن إسماعيل، نا أحمد بن مروان، نا أبو إسماعيل الترمذي، نا عبد الله بن صالح، عن رجاء، عن داود بن أبي هند قال: جالست الفقهاء فوجدت ديني عندهم، وجالست أصحاب المواعظ فوجدت الرقة في قلوبهم، وجالست كبار الناس فوجدت المروءة فيهم وجالست شرار الناس فوجدت أحدهم يطلق امرأته على شيء لا يساوي شعيرة.