Question
Is this narration authentic?
«إن المسلم إذا زار أخاه المسلم شيعه سبعون ألف ملك يصلون عليه يقولون: اللهم، كما وصله فيك فصله»
Answer
Imam Tabarani (rahimahullah) has recorded this Hadith on the authority of Sayyiduna Abu Razin Al ‘Uqayli Laqit ibn ‘Amir (radiyallahu ‘anhu).
(Al Mu’jamul Awsat, Hadith: 8316)
‘Allamah Haythami (rahimahullah) has declared one of the narrators extremely weak.
(Majma’uz Zawaid, vol. 8 pg. 173)
However,it should be noted that 70 000 angels making du’a of forgiveness for a person who visits the sick, has been reported in other reliable narrations. See here.
Translation
Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said, “When a Muslim visits his Muslim brother, seventy thousand (70 000) angels accompany him saying, ‘O Allah! Just as he is joining ties [with his Muslim brother] for Your sake, you [be pleased] with him.'”
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Moulana Suhail Motala
Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
المعجم الأوسط (٨٣١٦): ثنا موسى بن زكريا، نا عمرو بن الحصين، نا محمد بن عبد الله بن علاثة، نا عثمان بن عطاء الخراساني، عن أبيه، عن مالك بن يخامر، عن لقيط بن عامر أبي رزين العقيلي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «يا أبا رزين، إن المسلم إذا زار أخاه المسلم شيعه سبعون ألف ملك يصلون عليه يقولون: اللهم، كما وصله فيك فصله».
لم يرو هذا الحديث عن عطاء الخراساني إلا ابنه عثمان، ولا عن عثمان إلا ابن علاثة، تفرد به: عمرو بن الحصين.
مجمع الزوائد (٨/ ١٧٣): وعن أبي رزين العقيلي قال: قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم -: «يا أبا رزين، إن المسلم إذا زار أخاه المسلم شيعه سبعون ألف ملك يصلون عليه يقولون: اللهم كما وصله فيك فصله».
رواه الطبراني في الأوسط، وفيه عمرو بن الحصن، وهو متروك.