Question
Please clarify the authenticity of the following Hadith and is it suitable to quote?
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما من دعاء أحب إلى الله من أن يقول العبد: اللهم ارحم أمة محمد رحمة عامة – الخطيب عن أبي هريرة
Answer
This Hadith has been declared a fabrication by the Muhaddithun. It is therefore not suitable to quote. See here.
The version of the Hadith in question which you have cited from Tarikh Baghdad, on the authority of Sayyiduna Abu Hurayrah (radiyallahu ‘anhu) is also unreliable as the same problematic narrator appears in the chain.
(Tarikh Baghdad, vol. 7, pg. 91. Refer: Mizanul I’tidal, vol. 2, pg. 524, number: 4750)
Translation
Sayyiduna Abu Hurayrah (radiyallahu ‘anhu) reports that Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said:
“There is no du’a more beloved to Allah than a person saying, ‘O Allah! Have mercy on the ummah of Muhammad (sallallahu ‘alayhi wa sallam), a widespread all encompassing mercy.”
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
تاريخ بغداد: (٧/ ٩١)
أخبرنا محمد بن علي بن الفتح الحربي، قال: أخبرنا علي بن عمر السكري، قال: حدثنا إبراهيم بن محمد بن أيوب بن بشير الصائغ، قال: حدثنا علي بن إشكاب، قال: حدثنا عمرو بن محمد بن الحسن البصري، قال: حدثنا عبد الرحمن بن يحيى بن سعيد، عن أبيه، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ما من دعاء أحب إلى الله من أن يقول العبد: اللهم ارحم أمة محمد رحمة عامة» بلغني أن الصائغ مات في جمادى من سنة ثلاث عشرة وثلاث مائة.
ميزان الاعتدال: (٢/ ٥٢٤)
عبد الرحمن بن يحيى بن سعيد الأنصاري. لا يعرف، وله رواية عن أبيه. وقال ابن عدي: يحدث بالمناكير.
عمرو بن محمد بن الحسن البصري، حدثنا عبد الرحمن بن يحيى بن سعيد، عن أبيه، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، مرفوعا، قال: ما من دعاء أحب إلى الله من أن يقول العبد: اللهم ارحم أمة محمد رحمة عامة. كأنه موضوع.
وقد رواه عن عمرو هذا عبد الله بن عبد الوهاب الخوارزمي، وعلي بن إشكاب العامري.