Question
I would like to know if there is a Hadith stating that whatever you spend for the purpose of ‘Umrah or Hajj, you will be recompensed for it.
Answer
Imam Bayhaqi (rahimahullah) has recorded the following narration.
Sayyiduna ‘Abdullah ibn ‘Amr ibn ‘As (radiyallahu ‘anhuma) reported that Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said:
“Those who perform Hajj and ‘Umrah are the delegation of Allah. If they ask, they are granted. If they call unto Allah in du’a, their du’as are answered. If they spend, they will be replaced…”
(Shu’abul Iman, with a weak chain, Hadith: 3809. ‘Allamah Mundhiri has also indicated towards the weakness of the chain, Targhib, vol. 2, pg. 180)
The above Hadith is suitable to quote as is the case with Hadiths of this nature.
The following authentic Hadith could also be viewed as a support:
Sayyiduna ‘Abdullah ibn Mas’ud (radiyallahu ‘anhu) reports that Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said:
“Perform Hajj and ‘Umrah in succession, for they remove poverty…”
(Sunan Tirmidhi, Hadith: 810. See the full Hadith and further references here)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
شعب الإيمان:
(٣٨٠٩) – وأخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق، أخبرنا أبو الحسن أحمد بن الحسين بن يزيد القزويني بالري، حدثنا محمد بن منده، حدثنا بكر بن بكار، حدثنا محمد بن أبي حميد الأنصاري، حدثنا عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: «الحجاج والعمار وفد الله إن سألوا أعطوا، وإن دعوا أجيبوا، وإن أنفقوا أخلف لهم، والذي نفس أبي القاسم بيده ما كبر مكبر على نشز، ولا أهل مهل على شرف من الأشراف إلا أهل ما بين يديه وكبر حتى ينقطع به منقطع التراب».
تابعه يونس بن بكير، عن محمد بن أبي حميد في أول الخبر.
الترغيب والترهيب للمنذري: (٢/ ١٨٠)
وروي عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «الحجاج والعمار وفد الله: إن سألوا أعطوا، وإن دعوا أجيبوا وإن أنفقوا أخلف لهم، والذي نفس أبي القاسم بيده: ما كبر مكبر على نشز، ولا أهل مهل على شرف من الأشراف إلا أهل ما بين يديه، وكبر حتى ينقطع منه منقطع التراب». رواه البيهقي.
(النشر) بفتح النون، وإسكان الشين المعجمة، وبالزاي: هو المكان المرتفع.
وروي عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «الحجاج والعمار وفد الله عز وجل يعطيهم ما سألوا، ويستجيب لهم ما دعوا، ويخلف عليهم ما أنفقوا، الدرهم ألف ألف». رواه البيهقي.
سنن الترمذي:
(٨١٠) – حدثنا قتيبة، وأبو سعيد الأشج قالا: حدثنا أبو خالد الأحمر، عن عمرو بن قيس، عن عاصم، عن شقيق، عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «تابعوا بين الحج والعمرة، فإنهما ينفيان الفقر والذنوب كما ينفي الكير خبث الحديد، والذهب، والفضة، وليس للحجة المبرورة ثواب إلا الجنة».
وفي الباب عن عمر، وعامر بن ربيعة، وأبي هريرة، وعبد الله بن حبشي، وأم سلمة، وجابر: «حديث ابن مسعود حديث حسن صحيح غريب من حديث ابن مسعود».