Question
What is the grading of the following Hadith?
“We were with the Prophet when food was presented to him, and I never saw food which had greater blessing when we began to eat, or less when we finished. We asked Allah’s messenger how that was, and he replied, “We mentioned Allah’s name when we ate, then one who ate sat down without mentioning Allah’s name and the devil ate with him.”
Answer
This narration is recorded in Musnad Ahmad, Ash Shamail of Imam Tirmidhi and Sharhus Sunnah.
Sayyiduna Abu Ayyub Al Ansari (radiyallahu ‘anhu) reported: “We were once with Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) when some food was presented. I never saw food which had greater blessing [barakah] when we began to eat but less blessing when we finished. We said, ‘O Rasulullah! How is this possible?’ He replied, ‘When we ate, we took Allah’s name, then somebody sat down to eat and did not take Allah’s name, so Shaytan ate with him.'”
(Musnad Ahmad, vol. 5, pg. 415/416, Shamail Tirmidhi, Hadith: 188, Sharhus Sunnah, Hadith: 2824)
The Hadith could be declared sound (hasan) according to Hafiz Ibn Hajar (rahimahullah) based on his principle in his book, Hidayatur Ruwat.
(Hidayatur Ruwat, Hadith: 4131. Also see: Majma’uz Zawaid, vol. 5, pg. 23)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Moulana Suhail Motala
Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
مسند أحمد: (٥/ ٤١٥–٤١٦)
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا ابن لهيعة، عن يزيد بن أبي حبيب، عن راشد اليافعي، عن حبيب بن أوس، عن أبي أيوب الأنصاري، أنه قال: كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم يوما فقرب طعاما فلم أر طعاما كان أعظم بركة منه أول ما أكلنا، ولا أقل بركة في آخره، قلنا: كيف هذا يا رسول الله؟ قال: «لأنا ذكرنا اسم الله حين أكلنا، ثم قعد بعد من أكل، ولم يسم فأكل معه الشيطان».
الشمائل المحمدية للترمذي:
(١٨٨) – حدثنا قتيبة قال: حدثنا ابن لهيعة، عن يزيد بن أبي حبيب، عن راشد بن جندل اليافعي، عن حبيب بن أوس، عن أبي أيوب الأنصاري قال: كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم يوما، فقرب طعام، فلم أر طعاما كان أعظم بركة منه، أول ما أكلنا، ولا أقل بركة في آخره، فقلنا: يا رسول الله، كيف هذا؟ قال: «إنا ذكرنا اسم الله حين أكلنا، ثم قعد من أكل ولم يسم الله تعالى، فأكل معه الشيطان».
شرح السنة للبغوي:
(٢٨٢٤) – أخبرنا أبو محمد عبد الله بن عبد الصمد الجوزجاني، أنا علي بن أحمد الخزاعي، أنا أبو سعيد الهيثم بن كليب، نا أبو عيسى الترمذي، نا قتيبة بن سعيد، نا ابن لهيعة، عن يزيد بن أبي حبيب، عن راشد اليافعي، عن حبيب بن أوس، عن أبي أيوب الأنصاري، قال: كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم يوما فقرب طعام، فلم أر طعاما كان أعظم بركة منه أول ما أكلنا، ولا أقل بركة في آخره. قلنا: يا رسول الله، كيف هذا؟ قال: «إنا ذكرنا اسم الله حين أكلنا، ثم قعد من أكل، ولم يسم الله، فأكل معه الشيطان».
فتح الباري لابن حجر: (١ / ٥، ط: الرسالة)
ثم أستخرج ثانيا ما يتعلق به غرض صحيح في ذلك الحديث من الفوائد المتنية والاسنادية من تتمات وزيادات وكشف غامض وتصريح مدلس بسماع ومتابعة سامع من شيخ اختلط قبل ذلك منتزعا كل ذلك من أمهات المسانيد والجوامع والمستخرجات والأجزاء والفوائد بشرط الصحة أو الحسن فيما أورده من ذلك.
حاشية الشيخ محمد عوامة على مجالس في تفسير قوله تعالى لقد من الله: (ص ١٧٥)
والحديث ذكره ابن حجر في «الفتح» (٩: ٤٢) فقال: «وأخرج أحمد وأصحاب السنن الثلاثة وصحيحه ابن حبان والحاكم…» فذكره ثم استنبط منه حكما فقال: «فهذا يدل على أن ترتيب الآيات في كل سورة كان توقيفيا…» ولو كان حديثا لا أصل له لما ساقه الحافظ هذا المساق، وإن كنت لا أرى سكوت الحافظ عن حديث ما في «الفتح» و «التلخيص» علامة على صحته عنده، إلا في فوائده المتنية والإسنادية المتعلقة بالحديث إذا كان في البخاري، وإلا في مثل هذه القرينة مع سكوته عن تصحيح ابن حبان والحاكم.
هداية الرواة: (مقدمة الحافظ ابن حجر، ص ٥٨)
فالتزمت في هذا التخريج أن أبين حال كل حديث من الفصل الثاني، من كونه صحيحا أو ضعيفا أو منكر أو موضوعا، وما سكت عن بيانه فهو حسن.
هداية الرواة:
(٤١٣١) – عن أبي أيوب رضي الله عنه قال: كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم فقرب إليه طعام، فلم أر طعاما كان أعظم بركة منه أول ما أكنا، ولا أقل بركة في آخره، قلنا: يا رسول الله، كيف هذا؟ قال: «إنا ذكرنا اسم الله حين أكلنا، ثم قعد من أكل، ولم يسم الله، فأكل معه شيطان».
الترمذي في «الشمائل» عن أبي أيوب.
مجمع الزوائد: (٥/ ٢٣)
وعن أبي أيوب الأنصاري قال: كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم يوما فقرب طعاما، فلم أر طعاما كان أكثر بركة منه أول ما أكلنا، ولا أقل بركة في آخره، قلنا: كيف هذا يا رسول الله؟ قال: «لأنا ذكرنا اسم الله حين أكلنا، ثم قعد بعد من أكل ولم يسم فأكل معه الشيطان».
رواه أحمد وفيه راشد بن جندل، وحبيب بن أوس، وكلاهما ليس له إلا راو واحد، وبقية إسناده رجال الصحيح خلا ابن لهيعة، وحديثه حسن.