Question
What is the authenticity of this Hadith?
Asma’ bint Yazid reported: The Prophet (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “The greatest name of Allah is in these two Verses: ‘Your God is one God, there is no God but Him, the Gracious, the Merciful’ (2:163). As well as the opening of Surah Al ‘Imran: Allah, there is no God but Him, the Living, the Sustainer.'” (3:2)
Answer
Imams Tirmidhi, Abu Dawud and Ibn Majah (rahimahumullah) have recorded this Hadith. Imam Tirmidhi (rahimahullah) has declared the Hadith authentic (hasanun sahih).
(Sunan Tirmidhi, Hadith: 3478, Sunan Abi Dawud, Hadith: 1491, Sunan Ibn Majah, Hadith: 3855)
Sayyidah Asma bintu Yazid (radiyallahu ‘anha) reported that Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “The Ismul A’azam of Allah is contained in the following two Verses:
1) وَإِلٰهُكُمْ إِلٰهٌ وَاحِدٌ لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ
Your Deity is one Deity. There is no other Deity but Him, the Compassionate the Merciful
(Surah Al Baqarah, Verse: 163)
2) The opening Verse of Surah Al ‘Imran, الم اللَّهُ لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ الحَيُّ القَيُّومُ
Alif Lam Mim. Allah! There is no Deity but He, the Living, the Maintainer
(Surah Al ‘Imran, Verses: 1-2)
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Mawlana Suhail Motala
Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
سنن الترمذي:
(٣٤٧٨) – حدثنا علي بن خشرم قال: حدثنا عيسى بن يونس، عن عبيد الله بن أبي زياد القداح، عن شهر بن حوشب، عن أسماء بنت يزيد، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «اسم الله الأعظم في هاتين الآيتين: {وإلهكم إله واحد لا إله إلا هو الرحمن الرحيم} وفاتحة آل عمران: {الم الله لا إله إلا هو الحي القيوم}».
هذا حديث حسن صحيح.
سنن أبي داود:
(١٤٩١) – حدثنا مسدد، حدثنا عيسى بن يونس، حدثنا عبيد الله بن أبي زياد، عن شهر بن حوشب، عن أسماء بنت يزيد، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «اسم الله الأعظم في هاتين الآيتين: {وإلهكم إله واحد لا إله إلا هو الرحمن الرحيم}، وفاتحة سورة آل عمران: {الم الله لا إله إلا هو الحي القيوم} [آل عمران: ٢]».
سنن ابن ماجه:
(٣٨٥٥) – حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عيسى بن يونس، عن عبيد الله بن أبي زياد، عن شهر بن حوشب، عن أسماء بنت يزيد قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «اسم الله الأعظم في هاتين الآيتين: {وإلهكم إله واحد لا إله إلا هو الرحمن الرحيم}، وفاتحة سورة آل عمران».
القرآن الكريم: (البقرة: ١٦٣)
{وإلهكم إله واحد لا إله إلا هو الرحمن الرحيم}.
القرآن الكريم: (آل عمران: ١- ٢)
{الم اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ}.