Question
Is this authentic?
Ali ibn Abi Talib (radiyallahu anhu) said: I found inscribed on the handle of the Messenger of Allah’s (sallallahu alayhi wa sallam) sword:
“Forgive those who have wronged you, reconcile with those who have cut you off, show excellence to those who have shown you evil, and speak the truth even if it’s against yourself.”
Answer
This narration is recorded by Imam Ibn Najjar and in a Hadith Juz’ of Abu ‘Ali ibn Shadhan. Hafiz Ibn Hajar Al ‘Asqalani (rahimahullah) has pointed out a weak narrator in the chain. See here
(Refer: At Talkhisul Habir, vol. 4 pg. 1897 and Kanzul ‘Ummal, Hadith: 6929)
The wording of the narration is as follows:
عن علي بن أبي طالب قال: ضممت إلى سلاح النبي صلى الله عليه وسلم، فوجدت في قائم سيفه رقعة فيها: صل من قطعك، وأحسن إلى من أساء إليك، وقل الحق ولو على نفسك
Sayyiduna ‘Ali (radiyallahu ‘anhu) reported: “I took hold of the sword of Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) and found a piece of cloth attached to the pommel. Inscribed on it were the following words, ‘Join ties with those who sever ties, do good to the one who harms you and speak the truth even if it is against you.”
And Allah Ta’ala Knows best.
Answered by: Moulana Suhail Motala
Approved by: Moulana Muhammad Abasoomar
__________
التخريج من المصادر العربية
التلخيص الحبير (٤/١٨٩٧): رويناه في )جزء من حديث أبي علي بن شاذان( عن أبي عمرو بن السماك، من حديث علي بن الحسين بن علي، عن جده علي بن أبي طالب، قال: ضممت إلى سلاح النبي – صلى الله عليه وسلم – فوجدت في قائم سيفه رقعة فيها: «صل من قطعك وأحسن إلى من أساء إليك، وقل الحق ولو على نفسك» .قال ابن الرفعة في )المطلب(: ليس فيه إلا الانقطاع، إلا أنه يقوى بالآية. وفيما قال نظر، لأن في إسناده الحسين بن زيد بن علي، وقد ضعفه ابن المديني وغيره.
كنز العمال (٦٩٢٩): «صل من قطعك، وأحسن إلى من أساء إليك، وقل الحق ولو على نفسك». ابن النجار عن علي.