Question

Is this Hadith authentic?

Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) said: “Marry, as I want you to be more numerous than other nations and do not be like Christian monks”

 

Answer

Imam Bayhaqi (rahimahullah) has recorded this narration on the authority of Sayyiduna Abu Umamah (radiyallahu ‘anhu). Hafiz Ibn Hajar (rahimahullah) has declared a narrator in the chain as weak.

(As Sunanul Kubra, vol. 7, pg. 78, At Talkhisul Habir, Hadith: 4561)

However, there are many authentic Hadiths which encourage nikah and encourage marrying a child bearing woman. Imam Bayhaqi (rahimahullah) has also alluded to this. See an example here.

 

And Allah Ta’ala Knows best.

Answered by: Mawlana Suhail Motala

Approved by: Mawlana Muhammad Abasoomar

Checked by: Mawlana Haroon Abasoomar

__________

التخريج من المصادر العربية

السنن الكبرى للبيهقي: (٧/ ٧٨)
أخبرنا أبو سعد الماليني، أنبأ أبو أحمد بن عدي، ثنا أحمد بن عبد الرحمن الثقفي البصري، نا عمرو بن علي، ثنا محمد بن ثابت البصري، عن أبي غالب، عن أبي أمامة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «تزوجوا فإني مكاثر بكم الأمم يوم القيامة، ولا تكونوا كرهبانية النصارى»، وفي هذا أخبار كثيرة في أسانيدها ضعف وفيما ذكرناه غنية.

التلخيص الحبير:
(٤٥٦١) – وفي الباب عن أبي أمامة أخرجه البيهقي بلفظ: «تزوجوا فإني مكاثر بكم الأمم ولا تكونوا كرهبانية النصارى»، وفيه محمد بن ثابت وهو ضعيف.

سنن أبي داود:
(٢٠٤٣، باب في تزويج الأبكار) – حدثنا أحمد بن إبراهيم، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا مستلم بن سعيد ابن أخت منصور بن زاذان، عن منصور يعني ابن زاذان، عن معاوية بن قرة، عن معقل بن يسار، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: إني أصبت امرأة ذات حسب وجمال، وإنها لا تلد، أفأتزوجها، قال: «لا» ثم أتاه الثانية فنهاه، ثم أتاه الثالثة، فقال: «تزوجوا الودود الولود فإني مكاثر بكم الأمم».

صحيح ابن حبان: الإحسان:
(٤٠٥٦– ٤٠٥٧) – أخبرنا أحمد بن مكرم بن خالد البرتي، قال: حدثنا علي بن المديني، قال: حدثنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا المستلم بن سعيد، عن منصور بن زاذان، عن معاوية بن قرة،  عن معقل بن يسار قال: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله إني أصبت امرأة ذات حسب وجمال، ولكنها لا تلد أفأتزوجها؟ فنهاه، ثم أتاه الثانية، فقال مثل ذلك: فنهاه، ثم أتاه الثالثة، فقال مثل ذلك: فقال صلى الله عليه وسلم: «تزوجوا الودود الولود فإني مكاثر بكم».
أخبرنا أبو يعلى، حدثنا أحمد بن إبراهيم الدورقي، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا المستلم بن سعيد، عن منصور بن زاذان، عن معاوية بن قرة، عن معقل بن يسار أن رجلا جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله إني أصبت امرأة ذات جمال، وإنها لا تلد، قال: أأتزوجها؟ فنهاه، ثم أتاه الثانية، فنهاه، ثم أتاه الثالثة، فنهاه، وقال: «تزوج الودود الولود، فإني مكاثر بكم».

بذل المجهود:
(٢٠٥٠) – (حدثنا أحمد بن إبراهيم، نا يزيد بن هارون، أنا مستلم بن سعيد ابن أخت منصور بن زاذان) الثقفي الواسطي العابد، عن أحمد: شيخ قليل الحديث، وعن ابن معين: صويلح، وقال النسائي: ليس به بأس، وذكره ابن حبان في «الثقات». (عن) خاله (منصور – يعني ابن زاذان –، عن معاوية بن قرة، عن معقل بن يسار قال: جاء رجل) لم أقف على تسميته (إلى النبي – صلى الله عليه وسلم – فقال: إني أصبت امراة ذات جمال وحسب) زاد الحاكم في روايته: «ومال»، وإنها لا تلد أفأتزوجها؟ قال: «لا»، ثم أتاه الثانية فنهاه، ثم أتاه الثالثة، فقال: «تزوجوا الودود الولود فإني مكاثر بكم الأمم».