QuestionWhat is the meaning of the words "لا يستجرينكم الشيطان" in the following Hadith: عن أبي نضرة، عن مطرف، قال: قال أبي: انطلقت في وفد بني عامر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم: فقلنا: أنت سيدنا، فقال: السيد الله تبارك وتعالى قلنا: وأفضلنا فضلا وأعظمنا طولا، فقال: قولوا بقولكم،…
QuestionKindly provide the translation for the following portion of the Hadith: لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ، وَسَعْدَيْكَ، والْخَيْرُ بيَدَيْكَ لَبَّيْكَ، والرَّغْباءُ إِلَيْكَ والْعَمَلُ عن عبدالله بن عمر رضي الله عنه: أنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كانَ، إِذا اسْتَوَتْ به راحِلَتُهُ قائِمَةً عِنْدَ مَسْجِدِ ذِي الحُلَيْفَةِ، أَهَلَّ فَقالَ: لَبَّيْكَ اللّٰهُمَّ، لَبَّيْك، لَبَّيْكَ لا شَرِيكَ لكَ…
QuestionWhat is the translation of البكري in the following Hadith? عن عبد الله بن عمرو بن الفغواء الخزاعي، عن أبيه، قال: دعاني رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد أراد أن يبعثني بمال إلى أبي سفيان يقسمه في قريش بمكة بعد، الفتح، فقال: التمس صاحبا قال: فجاءني عمرو بن أمية…
QuestionCan you please provide an explanatory translation of the du'a in this answer?
QuestionWhat is the meaning of يؤذيني ابن آدم in the following Hadith? يؤذيني ابن آدم يسب الدهر وأنا الدهر، بيدي الأمر أقلب الليل والنهار
QuestionWhat is the meaning of وأَخَذُوا أخَذاتِهِمْ in the following Hadith? عن المغيرة بن شعبة رضي الله عنه: سَأَلَ مُوسى رَبَّهُ، ما أدْنى أهْلِ الجَنَّةِ مَنْزِلَةً، قالَ: هو رَجُلٌ يَجِيءُ بَعْدَ ما أُدْخِلَ أهْلُ الجَنَّةِ الجَنَّةَ، فيُقالُ له: ادْخُلِ الجَنَّةَ، فيَقولُ: أيْ رَبِّ، كيفَ وقدْ نَزَلَ النّاسُ مَنازِلَهُمْ، وأَخَذُوا أخَذاتِهِمْ،…
QuestionKindly explain the words فَجَعَلَ يَتَوَقَّصُ به that have appeared in the following Hadith: عن جابر بن سمرة رضي الله عنه قال: صَلّى رَسولُ اللهِ ﷺ على ابْنِ الدَّحْداحِ: ثُمَّ أُتِيَ بفَرَسٍ عُرْيٍ فَعَقَلَهُ رَجُلٌ فَرَكِبَهُ، فَجَعَلَ يَتَوَقَّص به، وَنَحْنُ نَتَّبِعُهُ نَسْعى خَلْفَهُ، قالَ: فَقالَ رَجُلٌ مِنَ القَوْمِ: إنَّ النبيَّ…
QuestionKindly translate this Hadith الناس أربعة، والأعمال ستة، فالناس موسع عليه في الدنيا والآخرة، وموسع له في الدنيا مقتور عليه في الآخرة، ومقتور عليه في الدنيا موسع عليه في الآخرة، وشقي في الدنيا والآخرة
QuestionRegarding the following Hadith, is it correct to translate the word “أجران” as “double”? And is the Hadith implicating that the one who recites with difficulty receives a greater reward? عن عائشة رضي الله عنها عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: مثل الذي يقرأ القرآن وهو حافظ له مع…
QuestionWhat is the translation of the following Hadith? أن عائشة، قالت: لقد راجعت رسول الله صلى الله عليه وسلم في ذلك، وما حملني على كثرة مراجعته إلا أنه لم يقع في قلبي: أن يحب الناس بعده رجلا، قام مقامه أبدا، ولا كنت أرى أنه لن يقوم أحد مقامه إلا تشاءم…
QuestionWhat is the translation of the following Hadith? قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: مررت ليلة أسري بي على موسى بن عمران عليه السلام، رجل آدم طوال جعد كأنه من رجال شنوءة، ورأيت عيسى ابن مريم مربوع الخلق إلى الحمرة والبياض، سبط الرأس، وأري مالكا خازن النار، والدجال في…
QuestionWhat is the meaning of شق جفنة in the following Hadith? عن أبي هريرة رضي الله عنه، قال تذاكرنا ليلة القدر عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أيكم يذكر حين طلع القمر، وهو مثل شق جفنة
QuestionThe Prophet (sallallahu ‘alayhi wa sallam) never used bad language, neither a “Fahish” nor a “Mutafahhish”. He used to say "The best amongst you are those who have the best manners and character.” (Sahih Bukhari, Hadith: 3559) In the context of the above Hadith, does “Fahish” refer only to sexual…
QuestionPlease translate the following: عن جبير بن مطعم رضي الله عنه قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أتحب يا جبير إذا خرجت سفرا أن تكون من أمثل أصحابك هيئة وأكثرهم زادا؟» فقلت: نعم بأبي أنت وأمي قال: «فاقرأ هذه السور الخمس: قل يا أيها الكافرون و إذا…
QuestionPlease translate the following: عن عمر رضي الله عنه قال: ومن يظهر منكم شرا ظننا به شرا وأبغضناه عليه سرائركم فيما بينكم وبين ربكم