• Al-Miftah
  • Darul Hadith
logo
logo
  • Menu
    • MAIN CATEGORIES
      • Authentication
      • Commentary
      • General
      • Reference
      • Translation
      • Terminology
      • Narrators
      • Fiqh
    • SUB-CATEGORY I
      • Ambiya
      • Aqidah
      • Business & Trade
      • Corporal Punishment
      • Death & Janazah
      • Du’as
      • Durud & Salutations
      • Family
      • Dressing & Appearance
      • Etiquettes
    • SUB-CATEGORY II
      • Fasting
      • Food & Drink
      • Hajj & ‘Umrah
      • Literature
      • Merits of people & places
      • Nikah
      • Prohibitions
      • Quran
      • Qurbani
    • SUB-CATEGORY III
      • Repentance
      • Riqaq
      • Salah
      • Sirah and History
      • Sickness
      • Trials
      • Virtues of deeds
      • Zakah & Charity
  • About
  • Contact
  • Ask a Hadith Question
  • Search
  • Al-Miftah
  • Darul Hadith

Translation

Translation

18 October 2022

The severe punishments for not discharging Zakah

Question What is the translation/explanation of the following part of the Hadith: ونِواءً على أهْلِ الإسْلامِ This is part of a lengthy narration which appears in Sahih Muslim (Hadith: 987). The…

Read More

11 October 2022

Nothing will decrease Allah’s treasures

Question What is the translation of the following Hadith especially the last part الليل والنهار? «يا ابن آدم، أنفق، أنفق عليك» وقال: «يمين الله ملأى سحاء، لا يغيضها شيء، الليل والنهار»……

Read More

1 October 2022

A cure for sciatica from Hadith

Question Please enlighten us with the translation and authenticity of the following narration: «شفاء عرق النسا ألية شاة أعرابية، تذاب ثم تجزأ ثلاثة أجزاء، ثم يشرب على الريق في كل يوم جزء»……

Read More

22 August 2022

Correct wording, أظنني or أظنه, in a Hadith of Sahih Muslim

Question In the following Hadith, what is the correct word and translation? Some prints have أَظُنُّنِي and some have أظنه وحدثنا يحيى بن يحيى قال: قرأت على مالك عن نافع عن عبد الله بن عمر، أنه وصف…

Read More

1 February 2022

Iman has over sixty or seventy branches

Question Is the translation of this Hadith correct? Nabi (sallallahu 'alayhi wa sallam) said: "Faith has over seventy branches or over sixty branches, the most excellent of which is the declaration…

Read More

25 November 2021

Nabi (sallallahu ‘alayhi wa sallam) spent three nights with Ummu Salamah (radiyallahu ‘anha) after marriage

Question What is the translation of the following part of the Hadith? إنه ليس بك على أهلك هوان عن أم سلمة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما تزوج أم سلمة أقام عندها ثلاثا، وقال: إنه ليس بك على أهلك…

Read More

25 November 2021

Meaning of the word حليف

Question Kindly explain the meaning of the word حليفه in the following Hadith: عن عائشة رضي الله عنها قالت: جاءت سهلة بنت سهيل إلى النبى صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله إنى أرى فى وجه أبى حذيفة…

Read More

29 October 2021

Translation of a Hadith encouraging the residents of Madinah Munawwarah to remain therein

Question What is the translation of the word يبسون in the following Hadith? عن سفيان بن أبي زهير رضي الله عنه، أنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: تفتح اليمن، فيأتي قوم يبسون، فيتحملون…

Read More

13 October 2021

Madinah is a respected place and even the weakest Muslim’s covenant should be honoured

Question What is the meaning of the following words يسعى بها أدناهم، فمن أخفر مسلما in this Hadith: المدينة حرم، فمن أحدث فيها حدثا، أو آوى محدثا، فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين، لا يقبل منه…

Read More

30 August 2021

Women can achieve the reward of jihad by being dutiful to their husbands

Question What is the translation and status of this Hadith? عن ابن عباس، رضي الله عنهما، قال: جاءت امرأة إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت: يا رسول الله إني وافدة النساء إليك هذا الجهاد كتبه الله…

Read More

7 July 2021

Ibn ‘Abbas’s (radiyallahu ‘anhuma) view regarding Sajdah Tilawah in Surah Sad

Question What is the translation of عزائم in the following Hadith? عن ابن عباس، قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يسجد في ص، قال ابن عباس: وليست من عزائم السجود……

Read More

23 June 2021

Nabi’s (sallallahu ‘alayhi wa sallam) disapproval of a Sahabi reciting aloud behind the Imam in Salah

Question What is the translation of the word "خالجنيها" in the following Hadith: عن عمران بن حصين، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى الظهر، فجعل رجل يقرأ خلفه بسبح اسم ربك الأعلى، فلما انصرف قال:…

Read More

1 June 2021

Translation of a narration regarding a drought at the time of ‘Umar (radiyallahu ‘anhu)

Question Kindly provide the translation of this Hadith: عن مالك الدار، قال: وكان خازن عمر على الطعام، قال: أصاب الناس قحط في زمن عمر، فجاء رجل إلى قبر النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله،…

Read More

1 June 2021

The most proficient reciter should lead the Salah

Question What is the explanation of the word أقرؤهم in the following Hadith? عن أبي سعيد الخضري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا كانوا ثلاثة فليؤمهم أحدهم، وأحقهم بالإمامة…

Read More

20 April 2021

The reward of Muslims in comparison to the Ahlul Kitab

Question Kindly provide the translation and reference of the full narration: إنما أجلكم في أجل من خلا من الأمم، ما بين صلاة العصر إلى مغرب الشمس، وإنما مثلكم ومثل اليهود، والنصارى، كرجل استعمل عمالا،…

Read More

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • …
  • 15

About Hadith Answers

HadithAnswers.com is a site that seeks to serve the Muslim World by attending to queries that pertain to the Noble Traditions of Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wasallam). All questions were either answered or checked by Moulana Haroon Abasoomar (rahimahullah) who was a Shaykhul Hadith in South Africa, or by his son, Moulana Muhammad Abasoomar (hafizahullah) a Hadith specialist. Answers are kept as brief as possible. Lengthy analysis are posted on www.Al-Miftah.com

READ MORE

Disclaimer

Contact Details

183 Musgrave Road, Durban, 4001, South Africa
Tel : (+27) 31 2011 824


Subscribe to our Newsletter

Click the link below to subscribe to our newsletter and get all the latest from Hadith Answers.

Subscribe

About Hadith Answers

HadithAnswers.com is a site that seeks to serve the Muslim World by attending to queries that pertain to the Noble Traditions of Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wasallam)…

READ MORE

Disclaimer

Contact Details

183 Musgrave Road, Durban, 4001, South Africa
Tel : (+27) 31 2011 824

Copyright 2024 | HadithAnswers.com | Design by : Rashaad Sallie.com

Privacy Preference Center

Privacy Preferences